מדיניות הפרטיות של האפליקציה

בקצרה

Global Adventurer מתעד היכן הלכת. כברירת מחדל התיעוד הזה נשאר ב-iPhone, ב-iPad וב-Apple Watch שלך, וב-iCloud שלך אם הפעלת זאת. אין חשבון, אין פרסומות, אין אנליטיקה ואין מעקב.

כמה דברים שאפשר לבחור לעשות שולחים נתונים אל מעבר למכשירים שלך, ומדיניות זו מתארת כל אחד מהם:

• בקשות מקוונות רגילות. הצגת מפה, תכנון מסלול, הבאת תחזית או בדיקת פסגות פירושן לבקש משהו משרת, וכל שרת שנשאל רואה את הבקשה ואת הכתובת שממנה הגיעה. הסעיף שירותים שהאפליקציה פונה אליהם מפרט אותם, מה כל אחד מקבל וכמה זמן אנחנו שומרים משהו.
• שיתוף שאת/ה מפעיל/ה. שיתוף מיקום חי מציב את מיקומך בשרת שלנו עד 24 שעות, ומוחק אותו לאחר מכן.
• חשבונות שאת/ה מחבר/ת. Garmin Connect ו-Strava מעבירים פעילויות דרך השרת שלנו, שמחזיק בהרשאה שנתת עד שתתנתק/י.

שום דבר שאנחנו מחזיקים אינו נמכר, אינו משמש לפרסום ואינו נמסר לאיש מלבד מעבדי הנתונים הנקובים כאן, והיחידים שיכולים לראות מיקום משותף הם האנשים שאת/ה שולח/ת להם את הקישור.

מי אנחנו

Global Adventurer מופעל על ידי eplatforms ltd, חברה הרשומה באנגליה ובוויילס (מספר 03954521), משרד רשום: 9 Donnington Park, 85 Birdham Road, Chichester, West Sussex, PO20 7AJ, הממלכה המאוחדת. לכל עניין במדיניות זו: [email protected].

מה נשאר במכשירים שלך

הדברים הבאים נשמרים באחסון של האפליקציה עצמה ב-iPhone, ב-iPad או ב-Apple Watch שלך, ומגיעים אלינו רק במקרים המסוימים המתוארים בהמשך מדיניות זו.

• המסלולים שלך — עקבת ה-GPS, מרחק, טיפוס, זמנים, נקודות ציון ועצירות, בין שהוקלטו בטלפון או בשעון ובין שיובאו מקובץ.
• תמונות והערות שצירפת למסלול או למקום שמור.
• אוספים, מועדפים והסדר שבו את/ה מחזיק/ה את המסלולים.
• מקומות שמורים, מקומות חניה ומפת החום האישית שלך, שמחושבת במכשיר מתוך המסלולים שלך.
• הציוד ורשימות הציוד שלך, כולל כל מה שיובא מ-LighterPack.
• פסגות והתקדמות ברשימות, לאחר שמסלול נבדק (ראו פסגות להלן).
• נתוני בריאות, אם הפעלת סנכרון עם Apple Health. מסלולים נכתבים ל-Health כאימונים, והאפליקציה קוראת דופק במנוחה ובהליכה ומשקל גוף כדי להציג את לוח הבריאות ולהעריך קלוריות. בשעון, הדופק נקרא במהלך הקלטה ונשמר עם האימון. כל זה נשאר בין האפליקציה ל-Apple Health במכשיר שלך.
• קריאות תנועה וברומטר, המשמשות רק כדי להבחין שמסלול הסתיים ולהציג לחץ אוויר תוך כדי הליכה.
• אזורי מפה שהורדו, כדי שהמפה תעבוד ללא קליטה.

iCloud

אם תפעיל/י הגדרות ← גיבוי באפליקציה, המסלולים, התמונות, המקומות והאוספים שלך מועתקים לחשבון ה-iCloud שלך, כך שיופיעו במכשירים האחרים שלך וישרדו מעבר לטלפון חדש. זה בינך לבין Apple, לפי תנאי Apple. אין לנו גישה לזה. כיבוי המתג עוצר את ההעתקה; מה שכבר שם נשאר עד שתמחק/י אותו (ראו הזכויות והבחירות שלך).

שיתוף מיקום חי

זה קורה רק כשאת/ה מתחיל/ה שיתוף, ונפסק כשאת/ה עוצר/ת אותו.

• מה נשמר בשרת שלנו: קו רוחב, קו אורך, גובה, דיוק GPS וחותמת זמן לכל מיקום, וכן תווית שאת/ה מקליד/ה בעצמך, ובקבוצה — שם הקבוצה.
• מה לא נשמר: שמך, הדוא"ל שלך, המכשיר שלך, או כל דבר המקשר שיתוף אחד לאחר. הקישור מכיל אסימון אקראי בן 128 סיביות והוא הדרך היחידה פנימה. כל מי שקיבל אותו יכול להעביר אותו הלאה.
• כמה זמן: עד שתעצור/י את השיתוף או שמגבלת הזמן שלו תפוג, ולעולם לא יותר מ-24 שעות. לאחר מכן הוא נמחק. אין ארכיון.

בסיס משפטי: הסכמתך, הניתנת בהתחלת השיתוף ונשללת בעצירתו.

Garmin Connect

חיבור חשבון Garmin הוא אופציונלי (וחלק מ-Pro). Garmin, לא אנחנו, מבקשת ממך לאשר בדיוק מה את/ה משתף/ת.

• הבאת פעילויות. כשאת/ה מסיים/ת פעילות במכשיר Garmin והוא מסתנכרן, Garmin מודיעה לשרת שלנו, שאוסף את הפעילות — עקבת ה-GPS, הזמנים, המרחק, הגובה ונתוני החיישנים שהמכשיר הקליט, כמו דופק — ומחזיק בה עד שהטלפון שלך אוסף אותה, ואז מוחק אותה. אם תבקש/י מהאפליקציה לייבא פעילויות ישנות יותר, השרת שלנו מבקש מ-Garmin את התקופה הזו, ואותו ממסר חל. כל מה שלא נאסף בתוך 30 יום נמחק.
• שליחת מסלולים החוצה. אם תשלח/י מסלול מתוכנן למכשיר Garmin שלך, הקו שלו, נקודות הציון והשם נשלחים ל-Garmin כדי שיגיעו למכשיר.
• מה אנחנו שומרים: אסימוני הגישה ש-Garmin מנפיקה והמזהה ש-Garmin משתמשת בו לחשבונך, כנגד אסימון אקראי שהאפליקציה יצרה לעצמה. לעולם איננו רואים את סיסמת Garmin שלך. חיבור שהאפליקציה לא השתמשה בו במשך שנה נמחק.
• מה אנחנו לא עושים: קוראים את הפעילויות לכל מטרה אחרת, צוברים אותן, יוצרים פרופיל שלך באמצעותן או מעבירים אותן לאיש.

ניתוק: הגדרות ← Garmin Connect ← ניתוק מוחק את האסימונים וכל מה שהמתין לאיסוף. ביטול האפליקציה בחשבון Garmin שלך עושה אותו הדבר: Garmin מודיעה לנו ואנחנו מוחקים את החיבור. פעילויות שכבר בטלפון שלך נשארות שם, כי הן שלך.

Garmin היא בעלת שליטה עצמאית בכל מה שבחשבון Garmin שלך, לפי מדיניות הפרטיות של Garmin. שום צד שלישי אינו מקבל או מעבד את נתוני Garmin שלכם עבורנו: הם אינם משותפים עם איש, ולא מופעל עליהם שום שירות בינה מלאכותית או ניתוח אוטומטי אחר. המעבדים היחידים שנוגעים בשרת שלנו הם ספקי האחסון המפורטים תחת השרת שלנו, יומנים ומעבדים. בסיס משפטי: הסכמתך, הניתנת בעת החיבור.

Strava

חיבור חשבון Strava הוא אופציונלי (וחלק מ-Pro). Strava, לא אנחנו, שואלת אותך אילו הרשאות לתת.

• מה אנחנו שומרים: אסימוני הגישה והרענון ש-Strava מנפיקה, מספר האתלט שלך ב-Strava, שמך הפרטי והאות הראשונה של שם משפחתך כפי ש-Strava מדווחת עליהם (מוצגים במסך ההגדרות כדי שתראה/י איזה חשבון מחובר), ואילו הרשאות נתת. לעולם איננו רואים את סיסמת Strava שלך.
• הבאת פעילויות. כשאת/ה פותח/ת את רשימת פעילויות Strava שלך או בוחר/ת אחת לייבוא, השרת שלנו שואל את Strava בשמך ומעביר את התשובה ישירות לאפליקציה. שום דבר על הפעילויות אינו נכתב בשרת שלנו. Strava גם מודיעה לשרת שלנו כשאת/ה מקליט/ה פעילות חדשה; ההודעה הזו היא מספר הפעילות בלבד, והיא נמחקת כשהטלפון שלך אסף את הפעילות או אחרי 30 יום.
• שליחת מסלולים החוצה. אם תשלח/י מסלול ל-Strava, עקבת ה-GPS, השם וההערות שלו נשלחים ל-Strava כקובץ GPX, ומספר הפעילות של Strava נשמר עם המסלול בטלפון שלך כדי שיוכל לקשר בחזרה.
• כמה זמן: עד שתתנתק/י. חיבור שהאפליקציה לא השתמשה בו במשך שנה נמחק.

ניתוק: הגדרות ← Strava ← ניתוק מבטל את האפליקציה ב-Strava ומוחק את כל האמור לעיל מהשרת שלנו. ביטולה תחת "היישומים שלי" ב-Strava עושה אותו הדבר: Strava מודיעה לנו ואנחנו מוחקים את החיבור.

Strava היא בעלת שליטה עצמאית בכל מה שבחשבון Strava שלך, לפי מדיניות הפרטיות של Strava. בסיס משפטי: הסכמתך, הניתנת בעת החיבור.

פסגות ורשימות הרים

Pro יכול לומר לך לאילו פסגות בעלות שם הגיע מסלול, וכמה התקדמת ב-Wainwrights, ב-Munros וברשימות אחרות. לשם כך האפליקציה שולחת לשרת שלנו את המלבן סביב מסלול — התיבה התוחמת שלו, גדולה בכמה מאות מטרים מהמסלול — ומקבלת את הפסגות שבתוכו. המלבן אומר בערך היכן הלכת; הוא אינו נושא את המסלול עצמו, וההכרעה נעשית במכשיר שלך. השרת שלנו עשוי בתורו לשאול את שירות Overpass של OpenStreetMap על הפסגות במלבן הזה, שרואה אז את אותו מלבן ואת כתובת השרת שלנו, לא את שלך. המלבן אינו נשמר מעבר ליומני הבקשות המתוארים להלן. רשימות ההרים מורדות במלואן ואינן אומרות דבר עליך.

רכישות

Global Adventurer Pro היא רכישה חד־פעמית בתוך האפליקציה שמטופלת על ידי Apple. Apple אומרת לאפליקציה אם חשבון Apple שלך מחזיק ב-Pro; לעולם איננו רואים את שמך, את פרטי התשלום שלך או את חשבון Apple שלך. Apple גם שולחת לשרת שלנו הודעות על אירועי רכישה — רכישה, החזר, ביטול — הנושאות את מזהי העסקה והמוצר של Apple ותאריכים, ושום דבר שמזהה אותך בשם. אנחנו שומרים את ההודעות האלה עד שש שנים כרשומות חשבונאיות. בסיס משפטי: קיום חוזה הרכישה וחובותינו החוקיות.

מסלולים שנרכשו באתר זה

האפליקציה יכולה להציג את מסלולי ה-GPX הנמכרים באתר זה ולהוריד את אלה שרכשת. כדי לפתוח רכישה, האפליקציה שולחת את מספר ההזמנה ומפתח הגישה מהודעת ההזמנה שלך לשרת שלנו, שמשיב בקישורי ההורדה. שום דבר אחר עליך אינו נשלח.

שירותים שהאפליקציה פונה אליהם

כל בקשה לשרת נושאת את הכתובת שממנה הגיעה (כתובת ה-IP שלך), ולשירותים שלהלן — את המידע המסוים המפורט. אף אחת מהן אינה נושאת את שמך, חשבון או מזהה פרסום, כי לאפליקציה אין כאלה. כאשר השירות שייך לחברה אחרת, החברה הזו מעבדת את הבקשה לפי מדיניות הפרטיות שלה, כבעלת שליטה עצמאית.

• מפות (MapTiler, וכשאת/ה בוחר/ת שכבה לאומית — Ordnance Survey, USGS, IGN, swisstopo, BKG, Kadaster או OpenTopoMap; שכבות שבילים וקווי שבילים מ-Waymarked Trails). מקבל: את קואורדינטות אריחי המפה שאת/ה מסתכל/ת עליהם, שמגלות בערך היכן את/ה מסתכל/ת. גובה למסלולים מתוכננים ולאזהרות העלייה מגיע מ-MapTiler באותה דרך. אזורים שהורדו אינם שואלים איש.
• תכנון מסלול (שירות הניתוב BRouter). מקבל: את הנקודות שהקשת, אזורים או שבילים שבחרת להימנע מהם, וסוג המסלול.
• הנחיות קוליות (השרת שלנו). מקבל: פעם אחת את נקודות המסלול שאת/ה עוקב/ת אחריו בבריטניה הגדולה, כדי למצוא את הצמתים לאורכו. המסלול אינו נשמר; ההנחיות נשמרות לאחר מכן באפליקציה.
• פסגות (השרת שלנו ושירות Overpass של OpenStreetMap). מקבל: את המלבן סביב מסלול, כמתואר לעיל.
• הצללת שיפוע וכיוון מדרון (השרת שלנו). מקבל: את קואורדינטות אריחי המפה שאת/ה מסתכל/ת עליהם כל עוד הצללת חורף פעילה, כמו שרת מפות. דבר אינו נשמר מעבר ליומני הבקשות שלהלן.
• סכנת מפולות (השרת שלנו, שפונה לשירות התחזית של האזור: Scottish Avalanche Information Service, varsom.no, SLF, ארכיון שירותי האזהרה האירופיים ב-avalanche.report עבור האלפים, הפירנאים, שוודיה ושאר אירופה, ה-National Avalanche Center עבור ארצות הברית או Avalanche Canada). מקבל: את הקואורדינטות של המקום ששאלתם עליו ואת השפה שלכם. התחזיות נשמרות במטמון עשרים דקות עבור כולם; דבר עליכם אינו נשמר מעבר ליומני הבקשות שלהלן.
• רשימות הרים ובדיקת העדכונים (השרת שלנו). מקבלים: שום דבר עליך. בדיקת העדכונים שואלת בערך פעם ביום איזו גרסה עדכנית.
• מזג אוויר (Apple WeatherKit). מקבל: את המיקום שביקשת עבורו תחזית.
• חיפוש מקומות, הנחיות לנקודת התחלה וטיסת המבט התלת־ממדית (מפות Apple). מקבל: את מה שחיפשת, או את אזור המסלול שמעליו טסים, לפי מדיניות הפרטיות של Apple.
• Siri. Apple מעבדת את מה שאמרת; האפליקציה מקבלת רק את הבקשה.
• Google Earth. "פתיחה ב-Google Earth" מוסרת קובץ לגיליון השיתוף במכשיר שלך; אנחנו לא שולחים דבר.

השרת שלנו, יומנים ומעבדי נתונים

השרת שלנו פועל ב-Amazon Web Services בלונדון, מאחורי Cloudflare, שמעבירה כל בקשה ומנהלת יומנים משלה לפי מדיניות הפרטיות שלה. השרת שלנו רושם כל בקשה — כתובת ה-IP, מה התבקש, מתי, ותיאור האפליקציה את עצמה — לצורכי אבטחה ופתרון תקלות, ומוחק את היומנים האלה אחרי 14 יום. גיבויים אוטומטיים של מסד הנתונים שלנו נשמרים 7 ימים, כך שדבר שנמחק ממסד הנתונים הפעיל עשוי להישאר בגיבוי עד שבוע. Cloudflare ו-Amazon Web Services פועלות כמעבדות הנתונים שלנו; חלק מהעיבוד מתבצע מחוץ לממלכה המאוחדת תחת אמצעי הגנה מתאימים כמו התוספת הבריטית לסעיפים החוזיים הסטנדרטיים. בסיס משפטי לרישום היומנים: אינטרס לגיטימי בשמירה על שירות מאובטח ופועל.

מה אנחנו לא עושים

• אין ערכות פיתוח לאנליטיקה או לדיווח קריסות, ואין פרסומות או מזהי פרסום.
• אין מכירת נתונים, ואין שיתוף שלהם לשיווק של איש.
• אין חשבונות, ולכן אין סיסמה שאפשר לאבד.

ילדים

האפליקציה אינה מיועדת לילדים מתחת לגיל 13, ואיננו אוספים ביודעין דבר מהם.

הזכויות והבחירות שלך

לפי ה-GDPR הבריטי יש לך זכות לגשת לנתוניך האישיים, לתקנם, למחקם ולניידם, להתנגד לעיבודם או להגבילו, ולהתלונן בפני Information Commissioner's Office (ico.org.uk). כתבו ל[email protected] ונשיב בתוך חודש.

בפועל, מכיוון שכמעט הכול נמצא במכשירים שלך, זה כבר בידיך:

• מסלול: מחק/י אותו באפליקציה. כשסנכרון iCloud פעיל, המחיקה מגיעה למכשירים האחרים שלך.
• הכול במכשיר אחד: מחק/י את האפליקציה. זה מסיר את נתוני האפליקציה מהמכשיר הזה בלבד.
• העותק שלך ב-iCloud: מחק/י תחילה את המסלולים באפליקציה, או הסר/י את כל האחסון תחת הגדרות iOS ← השם שלך ← iCloud ← ניהול אחסון החשבון ← Global Adventurer.
• Apple Health: אימונים שהאפליקציה שמרה נמחקים באפליקציית Health, תחת הפרופיל שלך ← יישומים ← Global Adventurer.
• שיתוף חי: עצור/י אותו, או המתן/י; הוא נעלם בתוך 24 שעות בכל מקרה.
• Garmin ו-Strava: התנתק/י בהגדרות לפני מחיקת האפליקציה, או בטל/י את הגישה ב-Garmin או ב-Strava. חיבורים שאינם בשימוש נמחקים אחרי שנה.

שינויים

אם מדיניות זו תשתנה באופן שמשפיע על מה שקורה לנתוניך, האפליקציה תודיע לך לפני שהשינוי יחול עליך. התאריך בראש העמוד הוא תאריך הגרסה הנוכחית.